Associazione
Membri
Al 31 dicembre 2025, t. contava 1783 membri (1205 professioniste e professionisti dello spettacolo, 93 gruppi e 71 duo teatrali, 284 membri organizzatori, 19 agenzie, 89 membri passivi, 22 membri onorari). Nel corso dell’anno hanno aderito all’associazione professionale 117 nuovi membri. 1601 membri provengono da regioni di lingua tedesca, 113 da regioni di lingua francese e 69 da regioni di lingua italiana.
Assemblea generale
L’Assemblea generale di t. si è tenuta il 21 maggio 2025 al Theater im Burgbachkeller di Zugo in occasione delle Giornate del Teatro Svizzero. Ha visto una buona partecipazione da parte dei membri, che hanno approvato i conti e il rapporto annuale 2024, così come una modifica dello statuto: il cambiamento della sede dell’associazione da Bienne a Berna.
Inoltre è stata eletta una nuova Co-presidenza, composta di Cristina Galbiati (Co-presidente dal 2021) e Sibylle Heiniger (nuova Co-presidente). Sandra Künzi, che è stata in carica come Presidente e Co-presidente per circa 7 anni, è stata invece congedata e nominata membro onorario in riconoscimento dei suoi meriti.
Al punto “Varie”, t. Zentralschweiz ha contribuito con un intervento in merito alle misure di risparmio presso l’emittente SRF. Il Comitato ha promesso di continuare a occuparsi del tema, tra l’altro nel contesto della votazione sull’iniziativa “200 franchi bastano!”, la cui approvazione comporterebbe ulteriori drastici tagli.
Comitato
Nel 2025, il Comitato si è riunito quattro volte in seduta ordinaria e una volta in una retraite di due giorni a Coira.
Al 31 dicembre 2025, il Comitato di t. era così composto:
- Cristina Galbiati (regista, performer), Novazzano, Co-presidente
- Sibylle Heiniger (regista, drammaturga, docente), Bienne, Co-presidente
- Eric Devanthéry (direttore di teatro, regista, drammaturgo), Ginevra
- Barbara Giongo (operatrice culturale, docente), Ginevra
- Lea Krebs (artista visiva, organizzatrice, operatrice culturale), Bienne
- Mbene Mwambene (regista, attore, performer, giornalista, poeta), Berna
- Diana Rojas-Feile (regista, autrice, performer), Zurigo
In occasione dell’Assemblea generale 2025, Sandra Künzi ha lasciato il Comitato; in questa sede desideriamo ringraziarla di cuore per i lunghi anni di appassionata attività svolta per t. in funzione di Presidente e Co-presidente.
Segretariato generale e Segretariati Svizzera latina
Nel maggio 2025, Gregor Frey ha assunto il suo incarico presso il Segretariato generale di t. a Berna. È subentrato a Melanie Häberli ed è responsabile della contabilità, dell’amministrazione del personale e del servizio di contabilità per i membri. Dall’autunno, Aurel Müller sostiene come praticante le attività nell’ambito del coordinamento della Borsa Svizzera degli Spettacoli e della comunicazione. Il resto del team è rimasto invariato nel 2025, una situazione che crea stabilità e consente di concentrarsi sui contenuti e sugli sviluppi a lungo termine.
Al 31 dicembre 2025 il team di t. era così composto:
- Chantal Hirschi, Segretaria generale, 80%
- Judith Rohrbach, Direzione Borsa Svizzera degli Spettacoli e Segretaria generale aggiunta, 80%
- Urs Arnold, comunicazione, 80%
- Aurel Müller, praticante, 80%
- Cristina Galbiati, Segretariato Svizzera italiana, 10%
- Clara Gudehus, servizi e progetti, assistenza alla Segreteria generale, coordinamento Borsa Svizzera degli Spettacoli, 70%
- Gregor Frey, contabilità, amministrazione del personale, contabilità per i membri, 70%
- Manuel Kühne, consulenze, 60%
- Mariana Nunes, bureau romand e rete Borsa Svizzera degli Spettacoli Svizzera francese, 30%
- Eliane Schneider, coordinamento Borsa Svizzera degli Spettacoli, gestione dei membri, 80%
Il Comitato desidera ringraziare il team per il grande impegno profuso nel 2025!
Finanze
Nel corso dell’anno, t. è stata sostenuta finanziariamente dalla quota associativa di 1783 membri. Nel 2025, l’Ufficio federale della cultura ha sostenuto l’associazione con un contributo di 245’100 franchi. Per il periodo di finanziamento 2026-2028 è stato stipulato un contratto di prestazione che prevede un contributo finanziario annuale di 256’100 franchi.
Inoltre, t. ha ricevuto sostegno finanziario dalla Fondazione degli artisti interpreti (SIS), dal Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport del Canton Ticino/Fondo Swisslos e dalla Ernst Göhner Stiftung.
La Borsa Svizzera degli Spettacoli è inserita nel conto annuale di t. come fondo, in quanto riceve fondi a destinazione vincolata; maggiori informazioni sono riportate nel presente rapporto annuale a pagina 10.
L’anno di riferimento si è chiuso con costi pari a 701’419.66 franchi e una perdita di 10’545.69 franchi.
t. desidera esprimere i suoi sinceri ringraziamenti ai membri, a tutti i sostenitori e le sostenitrici nonché ai partner per il sostegno e la fiducia.