Membri
Assemblea generale t., 21 maggio 2025, Zugo
Mercoledì 21 maggio 2025 alle ore 14:30
Presso il Theater im Burgbachkeller
St.-Oswalds-Gasse 3
6300 Zug
Apertura porte: ore 14:00
I bus numero 605 / 611 / 603 e 614 che partono dalla stazione di Zugo vanno direttamente alla fermata Kolinplatz, che dista 60 metri dal Theater im Burgbachkeller.
Lingue: tedesco e inglese
Se qualcuno desiderasse una traduzione simultanea (tedesco-> francese o tedesco-> italiano), è pregato-a di comunicarlo entro il 15 aprile scrivendo a info@tpunto.ch. Sarà inoltre possibile organizzare traduzioni sussurrate in loco o intervenire durante l’Assemblea in caso di difficoltà di comprensione.
Programma
- 14:00: apertura porte
- 14:30: Assemblea generale di t.
- 16:30 circa: conclusione dell’Assemblea
- 17:00: caffè e dolci al Theater Casino Zug, in collaborazione con Unione dei Teatri Svizzeri
L'Assemblea generale di t. avrà luogo in occasione delle Giornate del Teatro Svizzero (21-25 maggio a Zugo e Lucerna), che verranno inaugurate il medesimo giorno alle ore 18:00 presso il Theater Casino Zug. Alle 19:00 verrà presentato lo spettacolo “Die Krume Brot” di Lukas Bärfuss. I membri di t. avranno la possibilità di acquistare biglietti a prezzo ridotto per tutti gli spettacoli delle Giornate del Teatro Svizzero utilizzando il codice sconto "STT25".
Le Giornate del Teatro Svizzero offriranno inoltre un programma collaterale molto interessante, che prevede diversi workshop e tavole rotonde. Queste attività sono gratuite e richiedono unicamente l’iscrizione.
Elenco delle trattande all’ordine del giorno
1. Benvenuto e apertura dell’Assemblea generale
2. Determinazione del quorum e del numero dei/delle votanti
3. Nomina scrutatori/trici e verbalista
4. Approvazione dell’ordine del giorno
5. Approvazione del verbale dell’Assemblea generale dell’28 Maggio 2024 (allegato 1)
6. Rapporto annuale 2024 (allegato 2)
7. Rapporto di revisione e approvazione dei conti 2024 (allegato 3, allegato 4)
8. Informazioni sull’associazione
9. Votazione sulla modifica degli statuti: cambio della sede dell’Associazione (allegato 5, prima pagina in colore rosso)
10. Comitato
- Elezione nuova Co-presidenza: Sibylle Heiniger e Cristina Galbiati
(allegato 6)
- Commiato Sandra Künzi
11. Votazione sulla proposta di attribuire a Sandra Künzi lo status di membro onorario dell’associazione
12. Varie ed eventuali
13. Chiusura dell’Assemblea generale
Iscrizione / trattande
Iscrizioni entro il 28 aprile 2025 tramite questo modulo.
Per l’iscrizione occorre indicare il numero di membro riportato sulla tessera associativa.
Ai sensi dello statuto di t., i membri possono sottoporre trattande aggiuntive fino a 14 giorni prima dell’Assemblea generale (martedì 7 maggio 2025 ) inviandole a info@tpunto.ch.
